You are currently browsing the category archive for the ‘نکته‌های باریک‌تر از مو’ category.

مقاله‌های این وبلاگ Monday By Noon واقعا خوندنی هستن. مقاله‌ای خوندم حدوداً بیست روز پیش منتشر کرده بود این وبلاگ، که الان می‌خوام راجع بهش بنویسم٬ در مورد این که چطور یه طراح یا توسعه‌دهنده‌ی وب می‌تونه توی کارش پیشرفت بهتری داشته باشه.

البته من توصیه می‌کنم اصل مقاله رو به زبان انگلیسی بخونید، چون ترجمه‌ی من اصلا خوب نیست و احتمالاً حتی عنوان این مقاله هم جالب ترجمه نشده! خود نویسنده، خیلی بهتر از این ترجمه تونسته مطلبش رو بیان کنه. من بیشتر سعی کردم اصل موضوع رو انتقال بدم.

«… این لیست از جنبه‌ی تکنیکی و فنی دوری می‌کند و بیشتر به موضوعات کلی فرایند کاری شما می‌پردازد.

به درستی بدانید که چه کاری انجام می‌دهید

طراحی و توسعه‌ی وب یک هنر است. تاه‌کار و حرفه‌ای دارد. متأسفانه٬ تا جایی که برای عموم اهمیت دارد٬ یک وب‌سایت را می‌توان تنها با چند کلیک در Word ساخت. به عنوان یک حرفه‌ای٬ شما باید به کار خود ببالید٬ و این بالیدن را به کاری که تولید می‌کنید انتقال دهید. برای تحقیق و پژوهش در زمینه‌ی کاری‌تان وقت بگذارید. حجم وسیعی از اطلاعات٬ چه فنی و چه غیرفنی٬ سرتاسر وب را در بر گرفته‌اند. همانند هر حرفه‌ی دیگری٬ کار شما شایسته‌ی پژوهش است تا پشتیبان آن باشد. حرفه‌ی خود را بشناسید.

ادامهٔ مطلب »

Advertisements